membres peuvent décider de réduire la durée de validité de leur permis de conduire afin d’exiger des contrôles médicaux plus fréquents dans le cadre de stages de remise à niveau. Toutefois, cette mesure n’est pas obligatoire : chaque pays est libre de l’appliquer ou non.
La réforme prévoit également des modifications de la procédure d’obtention ou de renouvellement des permis de conduire. Les députés européens souhaitent instaurer des examens médicaux, notamment ophtalmologiques et cardiovasculaires, afin de confirmer que les conducteurs possèdent l’aptitude requise pour conduire en toute sécurité.
Là encore, la traduction conserve une certaine marge de manœuvre. Il est possible de remplacer cet examen médical par un système d’auto-évaluation ou par d’autres méthodes d’évaluation reconnues au niveau national. En pratique, l’examen médical ne sera donc pas systématiquement obligatoire dans toute l’Europe.
L’examen de conduite en lui-même, cependant, devrait être fiable. Les candidats sont désormais évalués sur de nouveaux aspects liés
la suite dans la page suivante
