On pense souvent tout savoir sur les voitures, puis un petit détail surgit et remet tout en question. Un simple “G” sur un levier de vitesses, et voilà qu’on se retrouve à se demander si on a vraiment appris à conduire correctement. Intrigant, non ? Ce signe discret, que beaucoup de conductrices ont croisé sans y prêter attention, cache pourtant une histoire fascinante et une utilité bien précise. On vous explique tout.
Le « G » sur la boîte de vitesses, c’est quoi exactement ?
Sur une boîte manuelle classique, on a l’habitude de voir défiler les chiffres 1, 2, 3, 4, 5… et parfois un « R » pour la marche arrière. Simple, logique, rassurant. Mais sur certains véhicules, notamment des anciens modèles utilitaires, agricoles ou tout-terrain, apparaît parfois cette lettre isolée : G.
Alors forcément, la question se pose. C’est quoi ce rapport ? Une sixième vitesse cachée ? Une option sportive ? Pas du tout. Le « G » vient en réalité de l’allemand « Gelände », qui signifie tout simplement « terrain » ou « tout-terrain ». Une origine linguistique qui en dit long sur la vocation de ce rapport particulier.
Un rapport de vitesse pas comme les autres
Ce fameux « G » correspond à ce qu’on appelle un rapport rampant, ou « crawler gear » en anglais. Concrètement, c’est un rapport extrêmement court, bien en dessous de la première vitesse habituelle. Son rôle ? Permettre au véhicule d’avancer très lentement tout en conservant une force de traction maximale.
la suite dans la page suivante
