Nous sommes alors dans les années 1870. Et visiblement, le terme a plutôt bien traversé le temps !
Internet découvre (ou redécouvre) la chose
La vidéo a déclenché une avalanche de réactions savoureuses. Beaucoup d’internautes ont avoué avoir vu ce sigle toute leur vie sans jamais chercher à comprendre. * »Je suis contente que quelqu’un ait posé la question, moi je n’avais jamais osé chercher »*, a commenté une utilisatrice. Une autre a confié : * »J’avais 23 ans quand j’ai appris ce que WCvoulait dire. »*
Some people are only now realizing what the
Mais d’autres, au contraire, étaient franchement surpris que cela puisse être une révélation. * »Je le sais depuis mes 13 ans ! »* a lancé l’un d’eux. Le grand écart entre les deux camps dit beaucoup sur ces petits savoirs du quotidien qu’on acquiert — ou pas — complètement par hasard.
Un signe banal qui cache 150 ans d’histoire
Le WC est un parfait exemple de ces mots qui ont survécu à leur propre contexte. Aujourd’hui, les toilettes ne ressemblent plus du tout à un « placard », mais l’abréviation reste, discrète et fidèle, sur nos portes.
Ces deux petites lettres, c’est toute une époque qui veille silencieusement sur nos habitudes modernes.
la suite dans la page suivante