La première question de Noé fut : « Était-il seul ? »
« Non. Claire et moi étions là. »
Noé hocha la tête.
« Quand auront lieu les funérailles ? »
Trois jours plus tard, nous y étions.
Après la cérémonie, un homme en costume gris s’est approché de Noah et s’est présenté comme Daniel, l’avocat chargé de la succession de M. Vance.
Il tendit à Noé une épaisse enveloppe.
« Il a laissé ceci spécialement pour toi. »
À l’intérieur se trouvaient quatre enveloppes plus petites.
Chacune portait une étiquette écrite à la main :
Samedi 1.
Samedi deux.
Samedi trois.
Samedi quatre.
Aaron et Claire semblaient perplexes.
Ils ne les avaient jamais vus auparavant.
L’avocat a expliqué que M. Vance avait laissé des instructions très précises.
Noé était censé ouvrir une enveloppe chaque samedi.
En ordre.
Noé rit doucement.
« Ça lui ressemble bien. »
Et, de façon inattendue, Aaron sourit.
« Oui », dit-il. « C’est le cas. »
PARTIE 2
Le samedi suivant, Noah ouvrit la première enveloppe à la table de la cuisine, sous le regard d’Aaron et de Claire.
À l’intérieur se trouvaient une adresse et une brève instruction :
Emmenez Claire avec vous.
L’adresse correspondait à un ancien restaurant.
Dès notre arrivée, une serveuse âgée nommée Ruth a reconnu Claire.
Elle a contourné le comptoir en courant et l’a prise dans ses bras.
« Je ne t’ai pas vu depuis la mort de ta mère. »
Ruth disparut alors à l’arrière et revint avec une boîte en carton.
«Votre père a apporté ça ici il y a six mois.»
À l’intérieur se trouvaient des dizaines de fiches de recettes manuscrites.
Les recettes de Margaret.
Claire s’est immédiatement mise à pleurer.
Elle a pris une carte.
« Brioches à la cannelle. »
La recette du petit-déjeuner de Noël de sa mère.
Claire expliqua qu’après la mort de Margaret, elle avait cessé de préparer le petit-déjeuner de Noël car la maison n’avait plus jamais la même odeur.
« Je croyais qu’ils avaient disparu. »
Mais son père les avait sauvés.
Samedi deux était pour Aaron.
Les instructions disaient :
Emmenez Aaron à Franklin Field. Apportez le gant.
M. Vance avait laissé derrière lui le vieux gant de baseball d’Aaron.
Aaron a immédiatement refusé.
Son fils Ben avait joué au baseball mineur à Franklin Field pendant des années, et Aaron avait invité son père à y assister à plusieurs reprises.
la suite dans la page suivante
